{"product_id":"the-keeli-hawk-poems-in-scots","title":"the keeli hawk: poems in scots","description":"\u003cdiv data-expanded=\"false\" class=\"a-expander-content a-expander-partial-collapse-content\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003ea s\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold a-text-italic\"\u003ecotsman\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e poetry book of the year\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003ethe keelie hawk\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e is a landmark poetry collection from Kathleen Jamie, the former makar (national poet) of scotland. t\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-italic\"\u003ehe keelie hawk\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e is a deeply resonant collection written in scots, with each poem accompanied by a translation into english.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eits publication is a significant event in scottish literature, not only a reclaiming by one of our finest poets of the mouth-music of literary scots, but a furthering of that language: ‘by making poems, a language develops’, jamie observes in a fascinating afterword.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e'jamie’s poetry offers a new way of seeing the world and a new form of intelligence about ourselves and other species' – kit fan, g\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold a-text-italic\"\u003euardian\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold a-text-italic\"\u003e128 pages, paperback \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Baileys","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55246980383105,"sku":null,"price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0376\/2890\/3469\/files\/keeliwhawk.jpg?v=1769000208","url":"https:\/\/baileyshome.mom\/products\/the-keeli-hawk-poems-in-scots","provider":"Baileys","version":"1.0","type":"link"}